Allez une petite nouvelle plus classique :
Le President George W. Bush fait le tour des écoles primaires afin de
> encontrer les tous jeunes futurs votants du pays.
>
> Il entre dans une classe et arrive au moment ou l'institutrice est en
> Train d'expliquer aux enfants le sens du mot tragédie.
>
> L'institutrice se tourne alors vers le Président et lui propose de
> Diriger la discussion.
>
> Ainsi l'illustre dirigeant demande aux jeunes élèves de trouver un
> exemple illustrant le sens du terme qu'ils viennent d'apprendre.
>
> - Un petit garçon se lève et dit : "Si mon meilleur ami qui vit a côté de
> chez moi joue tranquillement dans la rue et qu'une voiture le renverse,
> ce sera une tragédie."
>
> Bush secoue tristement la tête : "Non, mon petit... Ce serait un
> accident!"
>
> Un léger silence s'installe dans la classe.
>
> Le président insiste : "Qui veut proposer autre chose ?"
>
> - Une petite fille se lève alors a son tour : "Un bus scolaire
> transportant 50 élèves tombe dans le ravin, et tout le monde meurt dans
> la chute. Ca, c'est une tragédie !"
>
> Bush secoue la tête a nouveau : "Non, petite, il s'agit la d'une Grosse
> perte pour le monde..."
>
> Cette fois, c'est un lourd silence qui tombe sur le groupe.
>
> Bush s'impatiente légèrement : "Allons, les enfants ! Il n'y a personne
> pour me donner un exemple sérieux de tragédie ?"
>
> - Alors, Petit Johnny du fin fond de la classe se lève : "Si Air Force
> One alors qu'il transporte M. et Mme BUSH, est frappe par un missile et
> est pulvérise en plein ciel, ça c'est une tragédie !"
>
> "Fantastique !" s'écrie le Président, le visage illumine, "Voila une
> superbe illustration du mot tragédie !
> Et peux-tu expliquer a tes petits camarades la raison pour laquelle ce
> serait une tragédie ?"
>
> "Parce que ça ne serait pas un accident et que ça ne serait sûrement pas
> une grosse perte !"
Et encore un autre :
Après leur journée de labeur, Marcel et René, deux peintres en bâtiment,
> discutent sur le chemin du retour. Marcel dit à son comparse :
>
> - " René, ça fait 5 ans que je suis des cours du soir et je vais passer
> mon examen le trimestre prochain...
>
> - L'autre: " Bah...
>
> - Marcel: " Tiens par exemple, tu sais qui c'est Graham Bell ?
>
> - René: " Non.
>
> - Marcel: " C'est celui qui a inventé le téléphone en 1876 ! Si tu
> suivais les cours du soir, tu le saurais. Le lendemain, sur le chemin du
> retour, la même
> scène se reproduit:
>
> - " Tu sais qui c'est Alexandre Dumas ?
>
> - René: " Non.
>
> - Marcel: " C'est l'auteur des " Trois Mousquetaires " . Si tu suivais
> les cours du soir, tu le saurais... Le jour d'après, une nouvelle fois,
>
> Marcel demande à son camarade:
>
> - " Et tu sais qui c'est Jean-Jacques Rousseau ?
>
> - René: " Non.
>
> - Marcel: " C'est l'auteur des " Confessions " . Si tu suivais les cours
> du soir, tu le saurais...
>
> - Cette fois, un peu excédé, René réplique:
>
> - " Et toi tu sais qui c'est Pierre Gaspard ?
>
> - Marcel: " Non.
>
> - René: " C'est le gars qui baise ta femme. Si t'arrêtais les cours du
> soir, tu le saurais..